乔榛
- 票数：22人气：74403
- 投票 22
详细资料
更多资料>- 别名：乔榛
- 性别：男
- 职业：配音演员、译制导演
- 国籍：中国
- 民族：汉族
- 星座：天蝎座
- 出生日期：1942年11月17日
- 出生地区：上海
- 毕业院校：上海戏剧学院
- 介绍：乔榛，中国著名配音表演艺术家与译制导演，1942年11月17日生于上海。他于上海戏剧学院完成学业，自此投身于表演艺术领域，凭借卓越的才华与贡献，被评定为国家一级演员，并享受国务院颁发的政府特殊津贴。乔榛的艺术生涯始于1965年，当时他进入上海电影制片厂工作。1970年，他为首部配音作品《红菱艳》献声，开启了其辉煌的配音历程。1975年，他正式调入上海电影译制厂，自此长期深耕于影视译制事业，并曾担任该厂厂长职务，对推动中国电影译制工作的发展起到了重要作用。 除了实践创作，乔榛亦致力于艺术教育与行业推动，他曾受聘为中国传媒大学兼职教授，并担任中华文化促进会朗读专业委员会名誉主席。在行业组织与服务方面，他曾任中国电影基金会副会长、中国电影家协会主席团委员、上海市电影家协会副主席等职，同时作为上海市政协第七至第十届委员（第九、十届为常委），积极参政议政，为文化事业发展建言献策。 在其漫长的艺术生涯中，乔榛以其独具魅力的嗓音和深厚的台词功底，为超过一千部中外影视作品担任主要配音或译制导演工作，其中尤为观众所熟知的包括《罗宾汉》、《魂断蓝桥》、《叶塞尼亚》、《美人计》、《安娜·卡列尼娜》、《斯巴达克斯》等众多经典之作。其参与创作的作品艺术质量上乘，共有十六部译制片荣获由文化部颁发的“优秀外国译制片奖”、“华表奖”及“金鸡奖”等国家级重要奖项，成就斐然。 乔榛在舞台朗诵领域也建树颇丰。他于2005年策划、组织并领衔主演了情景朗诵剧《红色箴言》；2016年，策划并领衔主演了《人生交响》朗诵音乐会；2017年，又策划并领衔主演了大型公益朗诵会《用生命歌唱》；2019年，他参与了综艺节目《声临其境 第二季》的录制，同时策划并领衔主演了古今经典诗文朗诵会《数风流人物》，持续以声音艺术传播文化精髓。2022年，他担任了《大李、老李和小李》的配音导演，2025年12月，由其参与配音的电影《控方证人》正式播出，展现了其艺术生命的常青。 凭借其杰出的艺术贡献，乔榛获得了诸多崇高荣誉：他曾获“中国百年电影百位优秀艺术家”称号及“我最喜爱的男配音演员”称号；2002年，被认定为“译制艺术学科带头人”；2018年，荣获第十四届“全国德艺双馨终身成就奖”；2024年，被评为全国离退休干部先进个人；2025年，更荣获第38届中国电影金鸡奖中国文联终身成就奖（电影），这些奖项是对其一生奉献于电影与声音艺术、德艺双馨的崇高肯定。