《阿依达，你往何处去？》将观众带回1995年7月的斯雷布雷尼察，跟随联合国翻译艾达的视角，亲历那段动荡而残酷的历史。当塞尔维亚军队攻入波什尼亚克飞地并夺取控制权时，艾达与家人同成千上万的平民一起逃往联合国营地，渴望得到庇护。然而，营地并非安全的避风港。在激烈而紧张的政治谈判中，精通语言的艾达承担起翻译的重任，却也在无意间获…