《轻轻摇晃》讲述了一段跨越文化与语言的深情故事。华裔母亲珍（郑佩佩 饰）与儿子凯（Andrew Leung 饰）从金边移居伦敦，两人相依为命。不通英文的珍始终依靠儿子生活，却从未察觉凯的同志身份，更将他同住的英国男友理查德（本·卫肖 饰）误认为普通室友。一场突如其来的车祸夺走了凯的生命，悲痛无助的珍不得不走近理查德，两人在沉默与隔阂…